म्हणोनि उचित जे कर्म । आणि आचरतां जे सद्धर्म । तेचि करीं तूं मनोधर्म । राखूनियां ॥ ८६ ॥
"Therefore, perform that duty which is appropriate and which constitutes righteous conduct, keeping your mind steady."
💡 Meaning
Therefore, perform the duty that is appropriate and righteous, while maintaining control over your mind.
🔍 Deep Interpretation
In this verse, Dnyaneshwar Maharaj emphasizes that since action is an inherent part of human existence, one should focus on 'Uchit Karma'—actions that are appropriate to one's role and situation. These actions must align with 'Saddharma' (righteousness). He advises that such duties should be performed by maintaining a steady 'Manodharma' (mental state), implying that the internal attitude of detachment and focus is as important as the external action itself.
🎯 Practical Application
In professional life, instead of working half-heartedly, one should perform their assigned tasks with integrity and focus, treating work as a form of worship.
📌 Context
Saint Dnyaneshwar explains the necessity of performing one's natural and righteous duties with a balanced mind.