ज्ञानेश्वरी
अध्याय 4, श्लोक 162
म्हणोनि अज्ञानापासोनि फिटे । आणि संशयाचीं जाळीं तुटे । मग आत्मस्वरूपीं नीटें । पाविजे गा ॥ १६२ ॥
"Therefore, as ignorance vanishes and the nets of doubt are torn asunder, one rightfully attains the state of the Self."
म्हणोनि
Adverb
Mhanoni
म्हणून
Therefore
अज्ञानापासोनि
Noun
Ajnanapasoni
अज्ञानापासून
From ignorance
फिटे
Verb
Phite
दूर होते किंवा सुटका होते
Is removed or cleared
संशयाचीं
Noun
Sanshayachi
संशयाची
Of doubt
जाळीं
Noun
Jali
जाळी
Web or net
तुटे
Verb
Tute
तुटते
Breaks
आत्मस्वरूपीं
Noun
Atmaswarupi
स्वतःच्या मूळ स्वरूपात
In the nature of the self
पाविजे
Verb
Pavije
प्राप्त होतो
Attains or reaches
💡 अर्थ
इसलिए जब अज्ञान दूर हो जाता है और संदेह का जाल टूट जाता है, तब मनुष्य अपने आत्म-स्वरूप को सहजता से प्राप्त कर लेता है।