ज्ञानेश्वरी
अध्याय 2, श्लोक 162
म्हणोनि तूं आतां । झकविजे नको भ्रमितां । हा विचारु चित्ता । स्थिरावूं दे ॥ १६२ ॥
"Therefore, do not be deceived by delusion now. Let this thought settle firmly in your mind."
म्हणोनि
Conjunction
Mhanoni
म्हणून
Therefore
झकविजे
Verb
Zhakavije
फसवले जाणे / भ्रमित होणे
To be deceived or deluded
भ्रमितां
Noun
Bhramita
भ्रमामुळे
Due to delusion
विचारु
Noun
Vicharu
विवेकपूर्ण विचार
Wise thought or contemplation
चित्ता
Noun
Chitta
मनात किंवा अंतःकरणात
In the mind or consciousness
स्थिरावूं
Verb
Sthiravu
स्थिर करणे
To stabilize
💡 अर्थ
इसलिए अब तुम भ्रमित मत हो। इस विवेकपूर्ण विचार को अपने मन में स्थिर होने दो।