🗣️ Proverbs

मराठी (Marathi) हिंदी (Hindi) English

"You scratch my back and I'll scratch yours."

💬 Meaning

If you do a favor for me, I will do a favor for you in return.

✏️ Usage Example

If you help me move this weekend, I'll help you fix your car; you scratch my back and I'll scratch yours.

"You can't make a silk purse out of a sow's ear."

💬 Meaning

You cannot create something high-quality or elegant from inferior or coarse starting materials.

✏️ Usage Example

No matter how much paint you put on this old shack, you can't make a silk purse out of a sow's ear.

"When the cat's away, the mice will play."

💬 Meaning

When authority figures are absent, those under them will take advantage of the lack of supervision.

✏️ Usage Example

As soon as the teacher left the room, the students started throwing paper airplanes; when the cat's away, the mice will play.

"Time and tide wait for no man."

💬 Meaning

Events will continue to happen and time will pass regardless of whether people are ready or not.

✏️ Usage Example

We need to make a decision on the contract today, for time and tide wait for no man.

"The proof of the pudding is in the eating."

💬 Meaning

The real value or quality of something can only be determined by testing or experiencing it.

✏️ Usage Example

The car looks beautiful, but we need to take it for a test drive; the proof of the pudding is in the eating.

"Seeing is believing."

💬 Meaning

One must see something with their own eyes before they can be certain it is true or real.

✏️ Usage Example

I didn't think the new bridge could be so huge, but seeing is believing.

"Physician, heal thyself."

💬 Meaning

A person should fix their own faults before criticizing others for the same problems.

✏️ Usage Example

The counselor was giving marriage advice while going through his third divorce; physician, heal thyself.

"Penny wise and pound foolish."

💬 Meaning

Careful about small amounts of money but wasteful or careless with large amounts.

✏️ Usage Example

He drives across town to save five cents on gas but spends thousands on luxury watches; he's penny wise and pound foolish.

"Opportunity knocks but once."

💬 Meaning

Favorable chances do not come often, so one must take them when they appear.

✏️ Usage Example

I decided to take the job offer in Japan; after all, opportunity knocks but once.

"One law for the rich and another for the poor."

💬 Meaning

The legal system or society often treats wealthy people more leniently than poor people.

✏️ Usage Example

The executive got a fine while the shoplifter went to jail; it's one law for the rich and another for the poor.

"Nothing succeeds like success."

💬 Meaning

Achieving success makes it easier to achieve further success, as it brings confidence and opportunities.

✏️ Usage Example

After her first book became a bestseller, publishers were fighting over her next one; nothing succeeds like success.

"Money is a good servant but a bad master."

💬 Meaning

Wealth is useful if you control it, but it can ruin your life if you let the pursuit of it control you.

✏️ Usage Example

He spent his life chasing riches and lost his family; money is a good servant but a bad master.