🕉️Sanskrit Subhashit

In this verse, Saint Dnyaneshwar emphasizes that controlling the senses is not a matter of mere talk or casual effort. It requires rigorous practice ('Abhyasa'). Even those who are wise find it hard to restrain the senses because they are naturally turbulent and outward-looking. Only through the intensity of disciplined practice and constant vigilance can one truly subdue them and achieve mental stability.

To master any skill or overcome a bad habit, one needs daily disciplined practice rather than just wishing for it. For example, to improve focus, one must practice mindfulness consistently every day.

Lord Krishna explains to Arjuna that the senses are powerful and can only be controlled through rigorous practice.

In this verse, Saint Dnyaneshwar emphasizes that as long as one is bound by the physical body and the three Gunas (qualities) of nature, complete cessation of action is impossible. Even if one attempts to sit still, the mind, breath, and internal biological processes continue. Therefore, true liberation is not found in escaping physical work, but in performing one's duties without ego or attachment to results.

In daily life, we cannot run away from our responsibilities. For example, instead of quitting a job because it is stressful, one should learn to perform it with a balanced mind, understanding it as a necessary duty towards society and self.

Saint Dnyaneshwar explains Krishna's teaching that total cessation of action is impossible for any living being.

In this verse, Dnyaneshwar Maharaj emphasizes that the masses look up to leaders and influential figures for guidance. Instead of interpreting complex scriptures, common people observe the lifestyle and choices of those they respect. If a leader acts with integrity and follows their duty, the society naturally moves towards righteousness. This places a heavy moral responsibility on those in power to lead by example, as their conduct becomes the benchmark for social behavior.

In a workplace, if a manager is punctual and honest, the employees naturally adopt those values. Leaders must lead by example to create a positive culture.

Saint Dnyaneshwar explains how the actions of leaders and great men set a precedent for the rest of society.