Thursday, 08 January 2032
Today

🕉️Sanskrit Subhashit

3 verses 📿 All Granths
✍️
Dnyaneshwari Ch. 3, Verse 232

म्हणोनि जे जे उचित । आणि अवसरें प्राप्त । तें कर्म न सांडितां विहित । आचरावें ॥ २३२ ॥

"Therefore, whatever is appropriate and comes to you according to the occasion, perform that prescribed duty without abandoning it."

उचित Adjective
Uchit
योग्य किंवा रास्त
Appropriate or right
अवसरें Adverb
Avasare
प्रसंगानुसार किंवा वेळेनुसार
According to the occasion
प्राप्त Adjective
Prapt
मिळालेले किंवा समोर आलेले
Obtained or encountered
विहित Noun
Vihit
शास्त्राने सांगितलेले किंवा विहित केलेले
Prescribed or ordained
आचरावें Verb
Acharave
आचरणात आणावे किंवा करावे
Should perform or practice

💡 Meaning

Therefore, whatever is appropriate and arises according to the occasion, perform that prescribed duty without abandoning it.

🔍 Deep Interpretation

In this verse, Saint Dnyaneshwar provides practical guidance on Karma Yoga. He emphasizes that one should prioritize actions that are 'Uchit' (morally right) and 'Avasare Prapt' (presented by the current situation). Instead of abandoning prescribed duties (Vihit Karma), one should perform them with complete dedication. True spiritual growth comes from fulfilling the responsibilities that life presents to us at any given moment, rather than seeking to escape them.

🎯 Practical Application

In daily life, when a responsibility arises, instead of avoiding it, complete it as your duty for that moment. For example, a student focusing on studies during exams is performing their 'appropriate' and 'timely' duty.

📌 Context

Saint Dnyaneshwar explains the essence of performing one's duty as per the situation and time.

संत ज्ञानेश्वर (Saint Dnyaneshwar)
👤 View Profile
✍️
Dnyaneshwari Ch. 2, Verse 152

म्हणोनि तूं झणीं । दुःख मानिसी मनीं । हें अज्ञान गा निर्गुणीं । न धरवे कीं ॥

"Therefore, do not let grief enter your mind; for such ignorance has no place in the realm of the Attributeless."

म्हणोनि Conjunction
Mhanoni
म्हणून
Therefore
झणीं Adverb
Jhani
कदापि / मुळीच
At all / Never
मानिसी Verb
Manisi
मानतोस / करतोस
Consider / Feel
अज्ञान Noun
Ajnyana
समज नसणे
Ignorance
निर्गुणीं Noun
Nirguna
गुणरहित आत्मस्वरूपात
In the attributeless soul
धरवे Verb
Dharave
टिकणे / राहणे
To sustain / To hold

💡 Meaning

Therefore, do not harbor grief in your mind; this ignorance cannot hold ground in the realization of the attributeless soul.

🔍 Deep Interpretation

In this verse, Dnyaneshwar Maharaj addresses Arjuna's grief by highlighting the nature of the 'Nirguna' (attributeless) soul. He asserts that sorrow is a product of ignorance (Ajnyana). Since the soul is eternal and cannot be destroyed, feeling sorrow for it is logically inconsistent with spiritual truth. Once the light of self-knowledge dawns, this ignorance cannot be sustained, just as darkness cannot exist in the presence of light.

🎯 Practical Application

In daily life, we often get overwhelmed by temporary losses. This verse teaches us to maintain equanimity by realizing that our inner self is constant. Example: Instead of being devastated by a material loss, one should focus on their inner strength and move forward with wisdom.

📌 Context

Saint Dnyaneshwar explains that grieving for the eternal soul is a result of ignorance, as the soul is beyond all attributes and destruction.

संत ज्ञानेश्वर (Saint Dnyaneshwar)
👤 View Profile
✍️
Dnyaneshwari Ch. 4, Verse 191

म्हणोनि संशयाहुनि थोर । आन नाही पाप घोर । हा विनाशासी थोर । विदारक ॥ १९१ ॥

"Therefore, there is no sin greater than doubt; it is a powerful destroyer of one's well-being."

म्हणोनि Conjunction
Mhanoni
म्हणून
Therefore
संशयाहुनि Noun
Sanshayahuni
संशयापेक्षा
Than doubt
थोर Adjective
Thor
मोठे
Great
पाप Noun
Paap
पाप
Sin
घोर Adjective
Ghor
भयानक
Terrible
विदारक Adjective
Vidarak
नाश करणारा
Destroyer

💡 Meaning

Therefore, there is no sin more terrible than doubt. It is a great destroyer that leads to total ruin.

🔍 Deep Interpretation

In this verse, Saint Dnyaneshwar emphasizes that doubt is the most heinous sin because it erodes faith and clarity. While ignorance can be removed with teaching, a person filled with doubt rejects the truth even when it is presented. Doubt acts as a corrosive force that paralyzes action and clouds judgment, leading to total spiritual and worldly downfall. It is described as 'Vidarak' (the destroyer) because it tears apart one's peace of mind and resolve.

🎯 Practical Application

In daily life, doubting your own potential or your goals prevents success. For example, if a student doubts their preparation right before an exam, they are likely to lose focus and perform poorly despite knowing the subject. Trusting oneself is essential for progress.

📌 Context

Saint Dnyaneshwar explains the destructive nature of doubt in the path of spiritual and worldly knowledge.

संत ज्ञानेश्वर (Saint Dnyaneshwar)
👤 View Profile