🗣️ Proverbs

मराठी (Marathi) हिंदी (Hindi) English

"One man's loss is another man's gain."

💬 Meaning

One person's misfortune often results in a benefit or opportunity for someone else.

✏️ Usage Example

When the shop across the street closed, my sales doubled; one man's loss is another man's gain.

"Necessity makes brave men of cowards."

💬 Meaning

In a desperate or life-threatening situation, even the most fearful person will find the courage to act.

✏️ Usage Example

He was always afraid of heights, but he climbed that ladder to save the kitten; necessity makes brave men of cowards.

"Many a true word is spoken in jest."

💬 Meaning

Truths are often hidden within jokes or seemingly lighthearted comments.

✏️ Usage Example

He joked about being unhappy with his salary, but many a true word is spoken in jest.

"Let bygones be bygones."

💬 Meaning

One should forget past disagreements or grievances and move forward without holding a grudge.

✏️ Usage Example

They had a huge fight years ago, but they've decided to let bygones be bygones and attend the wedding together.

"If wishes were horses, beggars would ride."

💬 Meaning

If wishing for things actually made them happen, then everyone, even the poorest, would have everything they wanted.

✏️ Usage Example

I wish I could win the lottery tomorrow, but if wishes were horses, beggars would ride.

"He who sups with the devil should have a long spoon."

💬 Meaning

If you associate with dangerous or wicked people, you must be extremely cautious and keep your distance.

✏️ Usage Example

Making a deal with that corrupt politician is risky; he who sups with the devil should have a long spoon.

"Fish and guests stink after three days."

💬 Meaning

Even welcome visitors can become a burden or annoyance if they stay for too long.

✏️ Usage Example

We enjoyed having them stay, but by the fourth day we were ready for our privacy back; fish and guests stink after three days.

"Comparisons are odious."

💬 Meaning

It is unpleasant or unfair to compare people or things, as it often leads to resentment or ignores individual merits.

✏️ Usage Example

Don't compare your children's grades; comparisons are odious and only cause bad feelings.

"A little knowledge is a dangerous thing."

💬 Meaning

People who know only a small amount about a complex subject may think they are experts and make risky decisions.

✏️ Usage Example

He read one article on medicine and now thinks he can diagnose himself; a little knowledge is a dangerous thing.

"You can't teach an old dog new tricks."

💬 Meaning

It is difficult to change the habits or character of someone who has been doing things a certain way for a long time.

✏️ Usage Example

My grandfather refuses to use a smartphone; I guess you really can't teach an old dog new tricks.

"To err is human; to forgive, divine."

💬 Meaning

It is natural for humans to make mistakes, but it is a noble and virtuous act to forgive those mistakes.

✏️ Usage Example

I know she messed up the files, but we should let it go; to err is human, to forgive divine.

"The shoemaker's children go barefoot."

💬 Meaning

People often neglect the very things in their own lives that they are experts at providing for others.

✏️ Usage Example

The plumber has had a leaking faucet for months; it's a case of the shoemaker's children going barefoot.